직역

직역 смотреть последние обновления за сегодня на .

직역과 의역, 그 사이 줄타기

291
11
4
00:04:01
03.04.2022

안녕하세요 언어와 다른 무언가를 다루는 채널 링고입니다. ✔ spring breeze by 찬미 🎧 Download / Stream - 🤍

영어 독해 고민이라면 반드시 시청해야 할 영상 | 끊어읽기 하면 안되는 이유 | 직역과 의역 정확 구분 | 영어 독학 | 토익 독학

183163
4560
218
00:08:14
14.11.2019

❥ ‑‑‑‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ 📣 딱 2주 알림 신청 중! 📣 📍세진쌤의 [세상에서 제일 작은 영어 학원] 🤍 ❥ ‑‑‑‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ 많은 분들이 단어별로 끊어읽기과 직역 그리고 의역에 관한 질문을 주셔서 다시 체계적으로 설명하는 영상을 만들어 보았습니다. 영어에서의 독해는 그 자체로도 중요하지만 독해에서 얻어진 모든 input 들이 쌓여 곧 나의 ouuput으로 나오기 때문에 언어 학습에서 가장 중요한 파트입니다 ^^ 저의 모든 구독자님들에게 영어수저 하나씩 물려드릴 수 있기를 바라며 오늘도 감사합니다 ❤️ p.s 제가 설명하고자 하는 바와 비슷한 의견을 담고 있는, 언어 학습과 직접적으로 관련있는 글은 아니지만 충분히 설득력이 있는 아티클을 추가합니다 ^^ 🤍 * 세진쌤의 온라인 클래스가 궁금하시다면 여기로 오세요 🤗 1단계 Intensive Reading (정확한 직역 해석)/ 2단계 기초 영작 클래스 리뉴얼 중 ⚒️ 2023년 1월 OPEN 2/3/4단계 스피킹을 위한 : 영어식사고/유창성 클래스 🤍 #영어독해 #토익독해 #끊어읽기

12. 직역 (Literal Translation)

1038
24
4
00:04:09
15.10.2022

[번역 중 손실 (LOST IN TRANSLATION)] - 12. 직역 (Literal Translation) Lyrics. 이현준 LEE HYUN JUN Producer. GOND Composer. 이현준 LEE HYUN JUN, GOND Visualizer. kimnamjin 뿌연 안경을 써 한번도 안 닦았어 뭔가 포기한 느낌인 거 같아서 나를 놔 본 적이 없는 거 같아서 지문이 많은 안경으로 그냥 놔뒀어 눈이 안 좋아져서 눈을 안 감고 잡았다며 벌레를 들고 네가 웃던 게 생각이 나는가 봐 또 넌 말할 때 눈을 계속 감았는데 눈을 자주 감아 계속 밤하늘에 넌 말할 때 눈을 계속 감았는데 마음 같은 걸 믿는 사람 같았는데 눈을 잘 못 마주치고 말을 다 못 끝마치는 너한테 안경은 어떤 의미였을까 해 대화는 어떤 의미였을까 해 다 됐어, 다 됐어 대화할 필요 없어 다 됐어 문자가 있어 적어 대화는 내 얼굴을 살펴야 해 어색한 여백을 가려야 해 다 됐어 대화할 필요 없어 다 됐어 문자가 있어 적어 너한테 어떤 의미일까 그건 문자로 할 얘기가 아니란 말 넌 이제 내 눈을 봐 브레이크에 발을 올려놓지 않아 눈에 든 게 많아서 다 떨어트린다고 말해 네가 우는 게 보일 땐 뭘 어떻게 해야 할지 모르겠네 그냥 불쌍히 봐 달라는 게 제일 어렵지 나는 그냥이라는 말이 제일 어렵지 넌 이제 눈에 보이는 게 다인 듯 마음 같은 건 안 믿는다는 식으로 나를 비웃어 이제 나를 비웃어 눈에 보이지 않잖아 좀 제발 우린 자주 다퉜고 우린 자주 감췄어 눈을 잘 못 마주치고 말을 다 못 끝마쳤던 너한테 이제 안경은 어떤 의미일까 해 대화는 어떤 의미가 될까 해 다 됐어, 다 복잡하게 하지 말자 보이는 게 다인 사람 우린 멀리서 봤다면 서로 어땠을까 해 복잡하게 하지 말자 보이는 게 다인 사람 우린 멀리서 봤다면 벌레같이 보이지 않았을까 해

이 영어표현은 직역하면 ㄹㅇ 망합니다

48608
650
126
00:02:12
19.04.2017

Hi bros and sis! 영어 알려주는 남자 영알남 입니다! 이번 영상에서는 한국어로 직역하면 이해하기 어려운 영어표현을 소개해 드릴겁니다. 생각보다 많은 분들께서 모르시더라고요! 영상을 보시고 회화표현 제대로 익혀볼까요? 영상이 좋으셨다면 구독 눌러주시면 대단히 감사드리겠습니다! 여러분의 구독 한 번은 영상을 올리는 저에게 큰 힘이 됩니다!

한국어를 영어로 이렇게 번역하면 큰일 나요 😂 ! 직역하면 안 되는 이유 2 #shorts

568421
17202
320
00:00:56
02.02.2022

#shorts Join this channel to get access to perks / 혜택 있는 멤버십 링크 🤍 ( 모든 대본들은 커뮤니티 탭에 있습니다 ) 직역하면 안 되는 이유 2 Be careful when translating Korean to English 2

한국사람이 틀리기 쉬운 직역하면 다른 뜻이 되는 일본어 표현

18892
942
57
00:02:35
18.04.2018

영상이 괜찮다고 생각하신다면 좋아요를 눌러주세요. 조회수보다는 좋아요 수를 참고로 해서 영상을 만들고 싶어요! 그리고 조금이라도 도움이 됐다고 느끼셨다면 구독 부탁드립니다~/ 구독하기(^O^)→ 🤍 [일본문화]한국어와 비슷한 일본어 찾기 / (日本語字幕)日本語に聞こえる韓国語 🤍 스마트폰으로 외국어 공부하는 방법 🤍 일본여자와 한국남자 숙명의 한일전 🤍 유학 없이 외국어 잘하는 방법 🤍 인기 시리즈 일본에 여행가서 사용할 수 있는 유용한 표현들 🤍 일본어 기초부터 배우기 🤍 일본문화 🤍 코니와 사요의 패러디 🤍 한국분이 틀리기 쉬운 일본어 🤍 이메일 - tsunagou🤍naver.com BGM출저 - 🤍 🤍

직역이 아니라 오역이라고!

2403
111
15
00:09:14
28.01.2019

#번역 #오역 #직역 .............................................................. 오성호 영어 카페: 🤍 오성호 소개: 🤍 오프라인 강의: 🤍 온라인 강의: 🤍 최근작 [영어 이제는 잘할 때도 됐다] : 🤍 메일: gsit🤍naver.com 카톡: oshenglish

[영어] 직역하면 망하는! 원어민끼리 쓰는 표현 3가지

228276
4067
249
00:06:37
10.11.2016

🔍 더 보기 🔍 ✍️ 어감 차이 알아 보기! {give in, give up, surrender} ✍️ *give in (to something/someone): 끝까지 내세우려던 것을 마지 못해 포기하고 (~을) 받아들이다, 또는 (~에) 설득되다 ex) She gave in to the kidnapper's demands. 그녀는 납치자의 요구를 받아 들이고야 말았다. *give up ~/~ing : (~을/~하는 것을) 힘들어서 포기하다 ex) Why do you think Chris never gave up chasing after Aran? 크리스가 아란이 좇아 다니는 걸 절대 포기하지 않은 이유가 뭐라고 생각해? *surrender: 항복하다, 권리를 내 주다 ex) I saw him quickly surrender his guns to the police. 그가 재빠르게 총을 경찰에게 넘겨 준 걸 봤어. ✏️ 요약노트: 오늘의 표현 ✏️ 1. Jake left for good. - 제이크는 영엉 떠났다. * for good: 영영, 영원히, 아예, 완전히 2. Never give in. - 절대 굴하지 마라. * give in: 굴하다, 굴복하다, 포기하다, 항복하다, 받아들이다 3. Once you start, you'll finish in no time. - 일단 시작하기만 하면, 금방 끝낼 것이다. * in no time: 순식간에, 금방 👩🏻 특별게스트: 주혜선생님👩🏻 Email 상담 👉 nicki.juhye🤍gmail.com YouTube 구독 👉 🤍 🔌 너와 나의 연결고리 🔌 📱 긴밀한 소통 📷 일상 사진/영상 📝 영어 명언/꿀팁 📡 즉흥 라이브! 👉🏻 인스타그램 🤍 👉🏻 페이스북 Facebook: 🤍

#토플리딩 직역과 의역의 차이 1편

397
21
1
00:04:08
04.04.2022

#토플학원#토플공부#패트릭어학원 토플리딩 직역과 의역의 차이 1편

[올리버쌤X케이크] "Easy, now!" 직역하면 안되는 영어 표현!

6065
257
7
00:03:31
12.02.2021

올리버쌤의 영어 꿀팁 영상은 매주 업데이트 됩니다! 유튜브와 케이크앱에서 모두 꼭 구독해 주세요! 😊 🍰광고 없는 무료 영어앱 케이크 다운로드↓↓ 🤍 👉케이크와 함께 하는 올리버쌤 유튜브 채널↓↓ 🤍

절대 직역하면 안되는 원어민 25문장 | 귀가 좋아하는 목소리

31189
1540
30
00:04:30
02.11.2020

우아한 목소리의 알리슨 선생님과 짧지만 유용한 표현들을 익혀보세요! 쉬운 단어들로 이루어져 있지만 직역하면 해석이 이상해지는 문장들을 보셨을거예요. 한글 뜻과 함께 절대 잊지 않도록 두세번 반복해서 들어보세요 :) 가볍지만 묵직한 효과 아시죠? (*•̀ᴗ•́*)و ̑̑ 멤버십에 가입하여 혜택을 누려보세요. 🤍 영국 선생님과 함께하는 나만을 위한 1:1 영어수업 * 브릿센트 홈페이지: 🤍 * 수강생후기: 🤍 * 팟캐스트: 🤍 * 인스타: 🤍

[영어] 직역하면 망하는 미국 슬랭 | "I'm jelly!" 무슨 감정이게? "Spoon me!" 스킨십이라고?

43057
1323
102
00:04:38
09.03.2019

오랜만에 #직역망 "직역하면 망하는 영어 표현"이죠? 여기에 #미슬랭 "미국 슬랭" 콘텐츠를 합쳐서 선보입니다! 날씨는 갑분봄인데, 미세먼지가 심해서 고생이시죠? 이런 날에는 방구석에 틀어박혀서 이불 덮고 맛난 거 홀짝거리면서 유튜브 보는 게 짱이라는 거... 'ㅅ' Aran TV #아란잉글리쉬 #아잉 정주행하시면서 유익하고도 즐거운 시간 보내셔요~ 참, 아둥이분들께서 걱정하고 기도해주신 덕분에 저는 오늘 몸에서 관도 빼구 병원 치료 모두 마쳤어요! 우리 건강합시다? 오래 사랑해야 하니까? 뿅💘 Hi, Aranians! I'm back with Aran English to share with you some American slangs you should not translate literally. I hope you find this lesson informative and enjoyable. :) Spring is here. The weather is warmer, but fine dust is so bad. Ugh... On days like this, what's best is just lying on the bed and binge-watching YouTube! Spend this weekend catching up on Aran TV if there are videos you haven't watched yet. I'd like to say thank you to those who prayed for my health. I removed a tube from my body and finished all my treatment today. I'm well! Please you guys stay healthy as well so that we can love one another better. XO ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ✰ 질의응답 Q&A: Questions and Aran ✰ ⁉️📖🔍💜 🙋🏻‍♀️아둥이의 질문: "hug", "cuddle", spoon"을 유의어로 쓰셨는데 차이점이 뭔가요? 👩🏻‍🏫 아란쌤의 답변: 1. hug: '포옹하다'라는 뜻으로 보통 서서 하지요. 처음 만나는 사람이나 가족과도 포옹하며 hug라고 표현할 수 있어요. 2. cuddle: 몸 전체를 꼬옥 껴안는 느낌이에요. 그래서 쉽게는 침대나 누워서나 소파에 기대서 하는 게 떠올라요. cuddle은 연인이나 부부 뿐 아니라 자녀 또는 강아지랑 할 수도 있구요~ 갓난 아이를 품에 안고도 cuddle한다고 할 수 있답니다. 3. spoon: cuddle처럼 누워서 껴안는 거지만, 제가 삽입한 이미지처럼 숟가락이 포개진 것 같은 자세예요. 뒷사람이 앞사람을 등 뒤로 껴안아서 몸의 굴곡을 맞대는 거죠. 그래서 연인이나 부부끼리 하는 로맨틱한 스킨십에 국한되는 편이랍니다. ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ✰ 팔로우미 STALK ME ✰ ✏︎ website: 🤍 ✏︎ youtube: 🤍 ✏︎ instagram: 🤍 🤍aranenglish ✏︎ instagram: 🤍 🤍arans.lifeschool ✏︎ facebook: 🤍 ✏︎ email: aranenglish🤍naver.com ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ✰ 오늘의 명언 QUOTE OF THE DAY ✰ ✏︎ 힘은 지식을 쌓을 때가 아니라 나눌 때 얻는다. Power is gained by sharing knowledge, not hoarding it. ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ✰ 자막 파일 SUBTITLES ✰ 아란TV는 언어 학습자들과 청각장애인을 위한 자막을 제공합니다. The subtitles are provided for language learners and those who are hard of hearing. ✏︎ Link: 🤍 ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻

EN) Expressions that sounds weird in Korean 직역하면 망하는 영어표현

140
15
0
00:04:41
22.12.2020

여러분, 안녕하세요. 영어 뜻 그대로 직역했다가 망하는 표현을 준비해보았습니다. 저도 왕초보 영어시절 직역했다가 못 알아 듣고 당황했던 기억들을 떠올리며 영상 찍었어요. ( ღ'ᴗ'ღ ) 실생활에서 많이 쓰는 표현이니 기억해두시면 도움 되실거에요. 1. Pain in the butt = Pain in the neck : 귀찮을 일, 사람 2. Break a leg : 행운을 빌어 3. Way to go : 잘했어. 아직 새내기 유튜버이지만, 외국어 공부하시는 데 도움 많이 되도록 노력할게요. (ง •̀_•́)ง Instagram : hyona_baek 에서도 우리 소통해요 :)

직역연금이 기초연금에 미치는 영향[공무원연금, 사학연금, 군인연금,별정우체국연금, 기초연금 받는 방법, 기초연금 신청방법, 직역연금 탈락조건 ]

6268
92
14
00:16:17
13.02.2022

직역연금이 기초연금에 미치는 영향에 대하여 설명한 자료입니다. 1. (원칙) 기초연금 제외 대상 2. (예외) 수령후 5년 경과시 기초연금 대상 3. (특례) 50%를 기초연금으로 지급 4. 직역연금의 기초연금 영향 5. 직역연금 종류별 기초연금 대상 여부

직역이 아닌 의역해서 영어로 말하기 / 그 이유와 방법 / 영어로 생각하기 연습

1609
101
17
00:22:40
21.06.2022

선샤인 영어는 교수법이 다르다. 지금까지 접해본 교수법/학습법과는 많이 다릅니다. 처음에는 익숙하지 않아서 조금은 어렵다고 생각할 수 있습니다. 그러나, 어려운 것이 아니라 익숙하지 않은 것입니다. 몇 번 연습해 보시면 교수법/학습법에 익숙해져서 영어가 보다 편해지리라 생각합니다. 저와 처음 영어 공부하시는 분 아래 영상들 꼭 시청해 주세요. 다른 영상 이해하는데 기초/도움이 됩니다. 1) 영어는 주어 / 한국어는 동사 중심의 언어이다. 🤍 2) 영어는 빨리 말할 수 있어야 한다 빨리 말하기 위해서 꼭 알아야 하는 영어 뭉치 🤍 아래 PDF 파일 있음 🤍 3) 영어 Be 동사 어순의 핵심 뭉치 꼭 암기 해야 하는 필수 영어 🤍 연습 PDF 파일 여기 있습니다. 🤍 4) 다양한 의문문 만들기 🤍 #영어회화 #영어어순 #영어공부 #영어문법 매일 점점 나아지는 Sunshine English가 되겠습니다 우리은행 1002-160-434943 Kim Kyle

[영어] 직역하면 망하는! 신기하고 이상한 원어민 표현 6가지 (ft. 마이클)

153465
2886
130
00:10:55
07.02.2016

❗️유용하면 '좋아요' 눌러 주시고, 계속 보고 싶으면 '구독' 눌러 주세요.❗️ 한국어로 직역하면 이상하지만, 영어로는 자주 쓰이는 '영어다운' 신기하고 재미있는 표현들 가지고 왔어요! :) 아래에 정리해 놨으니 예문 참고하세요~ 1. like a baby's bottom/butt 직역: 아기 엉덩이 같은 의역: (피부가) 매우 부드러운 ex) Your skin is like a baby's butt. What lotion do you use? 2. pain in the butt/neck 직역: 엉덩이에/목에 고통 의역: 성가신 사람/것 ex) Filling out these forms is a real pain in the butt. ex) That guy is a pain in the neck. 3. A little bird told me (that) ... 직역: 작은 새가 말하기를... 의역: 소문에 의하면... ex) A little bird told me that you were back in Thailand. 4. play it by ear 직역: 귀로 연주하다 의역: (계획 없이) 즉흥적으로/흘러가는 대로 하다 ex) We don't need a script. Let's just play it by ear. 5. pull one's leg 직역: 다리를 잡아 당기다 의역: 장난 치다/속이다/농담하다 ex) Don't believe what he is saying! He is just pulling your leg. 6. have too much on one's plate 직역: 접시에 너무 많다 의역: 이미 하는 일이 많다/바쁘다 ex) Thanks for the suggestion, but I already have too much on my plate. Maybe next time. 🔌 너와 나의 연결고리 🔌 📱 긴밀한 소통 📷 일상 사진/영상 📝 영어 명언/꿀팁 📡 즉흥 라이브! 👉🏻 인스타그램 🤍 👉🏻 페이스북 Facebook: 🤍 ✔︎ 마이클 선생님의 영어 채널: - EnglishinKorean 원어민 무료 영어 강의 🤍 - EnglishinKorean Plus! 유료 영어 강의 🤍

[심화 단계]직역과 의역 사이[10년 차 소설 번역가/ 일본어 번역가의 팁27]

333
8
0
00:09:21
15.08.2022

우리는 어느 한쪽을 딱 직역, 의역이라고 구분 지을 수 없다고 생각합니다. 그래서 저는 제가 늘 직역과 의역 사이에 자리하고 있다고 생각하고 있고 말이지요.^^ 이 주제에 대한 의견이 궁금합니다. :) 제 메일 주소는 nahh1290🤍네이버이니 언제든지 연락주세요!^^

중국어 직역이 위험한 이유(feat. 登录)

14300
469
59
00:03:44
17.09.2019

'헬스장을 등록했어' '학원을 등록했어' 같은 말을 할 때 '등록하다'를 중국어로 '登录'라고 할까요? 중국어 직역이 위험한 이유 오늘 바로 알려드릴게요! ▶ 쓰중알 구독 🤍 ▶ 쓰중알 인스타 🤍

"센스" 직역하면 원어민들이 안 좋게 반응할거예요. 대신에 이렇게 말해보세요 #shorts

176421
4654
53
00:00:31
16.06.2022

Join this channel to get access to perks / 혜택 있는 멤버십 링크 🤍 "센스" 직역하면 원어민들이 안 좋게 반응할거예요. 대신에 이렇게 말해보세요 #shorts

직역하면 뜻이 이상해져요 | Fat chance? 무슨 뜻?

12597
788
33
00:03:40
29.11.2021

feat. 누구나 영부인이 될 수 있는 꿀팁 공개 | 엉클잭의 헷갈리는 영어표현 Fat chance와 Slim chance가 같은 뜻이라니??

“고시제도 형태의 유사법조직역 시험도 폐지해야” 법률저널 기사 리뷰 / 윤동현법무사

923
29
3
00:44:23
15.02.2022

●Blog-법무사신박 🤍 ●YouTube-법무사윤동현TV 🤍 ●YouTube-법무사TV 🤍 HP : 010-6207-3018 Email : ydhlaw🤍naver.com KakaoTalk ID : ydhlaw

Don’t Translate Literally ‘직역하지 마’ MV | Music by C.SWAG (씨스웩)

8919
913
114
00:02:24
29.07.2022

Download the song here from C.SWAG (paid download): 🤍 Music produced by C.SWAG (씨스웩): 🤍 & 🤍 Video produced by Billy Go Starring Billy Go & 샘물 (AKA “Your Korean Saem”): 🤍 Special extra super thanks to Forrest for helping us with filming all day: 🤍 Want to start learning Korean? Check out my book, "Korean Made Simple" on Amazon: 🤍 (affiliate) Please consider supporting me on Patreon: 🤍 "GO! Billy Korean" merch is out now! 🤍 Learn Korean with GoBillyKorean! Subscribe for weekly videos! 🤍 Lyrics: 직역하지 마, 어색하잖아 고민하지 마, 어렵지 않아 네 실력에 맞게 쉽게 한번 풀어봐. 나는 한국어 초보자, 하지만 모르는 게 너무 많아 빨리 말하고 싶지만, 맞는 표현이 생각 안 나 그러다 좋은 방법 하나 찾았어, 한국어 몰라도 말할 수 있어 그런데 번역기로 만든 문장이, 알고 보니 말도 안 되는 거였어 직역하지 마, 어색하잖아 사전 열어보기 전에 잘 생각해 봐 고민하지 마, 어렵지 않아 네 실력에 맞게 쉽게 한번 풀어봐! 직역하지 마, 어색하잖아 고민하지 마, 어렵지 않아 네 실력에 맞게 쉽게 한번 풀어봐! 습관처럼 나오는 번역기 찾기 역시 쉽지 않지 필요하긴 하지만 의존하지 말기, 언어는 말하기 바퀴처럼 구글 파파고 돌리기 stop please 같이 연습해 볼까 문법 발음 서툴러도 괜찮아 연습만이 살길 알잖아 너도 할 수 있어 말해봐 자신 있게! 직역하지 마, 어색하잖아 사전 열어보기 전에 잘 생각해 봐 고민하지 마, 어렵지 않아 네 실력에 맞게 쉽게 한번 풀어봐! 직역하지 마, 어색하잖아 고민하지 마, 어렵지 않아 네 실력에 맞게 쉽게 한번 풀어봐!

#토플리딩 직역과 의역의 차이 2편

251
9
1
00:02:04
19.04.2022

#토플학원#토플공부#패트릭어학원 토플리딩 직역과 의역의 차이 2편 🤍patrick-english.com

[돈셰프#74] 특수직역연금 각 직역별 연금 특징 정리!

1196
18
1
00:17:34
21.06.2022

홈페이지 : 🤍 Facebook : 🤍 Instagram : 🤍 Blog : 🤍 한국재무설계의 전문가들이 알려주는 돈관리 레시피, 돈을 요리하는 전문가들 돈셰프! 영상이 유익하셨다면 좋아요와 구독, 그리고 알림설정도 잊지 마세요~! 준법감시인심의필 제2206008호(2022.6.21~2023.6.20) 본 광고는 광고심의기준을 준수하였으며, 유효기간은 심의일로부터 1년입니다. 한국재무설계(주)보험대리점(협회 등록번호 : 2006018011) ※ 해당 모집종사자는 한국재무설계(주)와 전속계약을 체결한 보험설계사(보험대리점)입니다.

"글래머" 직역하면 원어민들이 안 좋게 반응할거예요. 대신에 이렇게 말해보세요 #shorts

22755
488
8
00:00:40
18.06.2022

Join this channel to get access to perks / 혜택 있는 멤버십 링크 🤍 "글래머" 직역하면 원어민들이 안 좋게 반응할거예요. 대신에 이렇게 말해보세요 #shorts

"텐션 좋다" 직역하면 원어민들이 안 좋게 반응할거예요. 대신에 이렇게 말해보세요#shorts

34665
1495
30
00:00:43
15.06.2022

Join this channel to get access to perks / 혜택 있는 멤버십 링크 🤍 "텐션 좋다" 직역하면 원어민들이 이렇게 반응할거예요. 대신에 이렇게 말해보세요 #shorts

[[하루5분 도덕경]] 46장 만족이 행복 (도덕경 원문+직역)

729
19
2
00:01:44
26.09.2020

수많은 도덕경 해설본이 있지만 정작 직역본을 찾기 어려워 최대한 노자의 마음과 그 시대적 배경을 바탕으로 직역을 해보았습니다. 보편적으로 1~37장까지를 '상편 도경' 38~81장까지를 '하편 덕경'으로 구분하는데 그 전장과 함께 장자와 사서 ( 논어, 맹자, 중용, 대학 ) 를 업로드 할 것입니다. 감사합니다. * 전체적인 상황에 해설이 불필요한경우 해설을 따로 달지 않았습니다 * 있는 그대로 – 있그TV 이메일 : araboja33🤍gmail.com 저작권은 '(도서출판)아라보자' 와 있그TV에 있습니다. #도덕경 #도덕경46장 #도덕경원문 #도덕경직역 #도덕경해설 #하루5분도덕경 #있그 #있그TV #있는그대로 #사서삼경

[직역성경] 미가 1장에서 4장까지 (성경읽기 ASMR)

31
2
0
00:11:54
19.08.2022

[직역성경] 미가 1장에서 4장까지 (성경읽기 ASMR) 하루에 2~5장씩 일독하기! 함께 도전해보아요! 아자아자💪 #성경읽기 #성경asmr #직역성경 🤍온니바이블

[직역성경] 호세아 4장에서 7장까지 (성경읽기 ASMR)

19
4
1
00:10:51
06.08.2022

[직역성경] 호세아 4장에서 7장까지 (성경읽기 ASMR) 하루에 2~5장씩 일독하기! 함께 도전해보아요! 아자아자💪 #성경읽기 #성경asmr #직역성경 🤍온니바이블

변호사 직역을 수호해야 한다고 주장하는 이유 / 표창원의 정의의 시간 24회

105
2
0
00:02:52
12.07.2021

변호사 직역을 수호하는 것이 변호사에게는 물론 국민에게도 도움이 된다고 주장하는 김정욱 서울지방변호사회 회장 ■ '표창원의 정의의 시간' 본방송 안내 매주 토요일 밤 10시 ■ 법률방송 IPTV 채널 안내 kt olleh tv [213번] / SK B tv [280번] / LG U+tv [250번] ▶ 법률방송 유튜브 구독하기 🤍 ▶ 법률방송 홈페이지 🤍​​​​​​​​​​ ▶ 법률방송뉴스 홈페이지 🤍​​​​​​​​​​ ▶ 법률방송 페이스북 🤍 ▶ 법률방송 인스타그램 🤍

[영어] 청하 "벌써 12시" 가사, 영어로 직역 vs. 의역 느낌 차이? 완벽 해설! | 아란잉글리쉬

34583
590
67
00:22:56
23.02.2019

지금까지 이런 에듀테이너는 없었다. 나는 에듀케이터인가 엔터테이너인가.. 헷 ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ✰ 관련 영상 RELATED VIDEOS ✰ ✏︎ 청하가 미국에서 데뷔했다면? "벌써 12시" 영어로 부르기 | 아란뮤직: 🤍 ✏︎ 조회수 200만! “구라야” 댓글 읽기 + “We All Lie” 이상한 영어 가사 + 표현 싹다 해설 (ft. 아란쌤은 얼마를 벌었을까?): 🤍 ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ✰ 팔로우미 STALK ME ✰ ✏︎ website: 🤍 ✏︎ youtube: 🤍 ✏︎ instagram: 🤍 🤍aranenglish ✏︎ instagram: 🤍 🤍arans.lifeschool ✏︎ facebook: 🤍 ✏︎ email: aranenglish🤍naver.com ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ✰ 오늘의 명언 QUOTE OF THE DAY ✰ ✏︎ 세상에서 가장 유명하고 인기 있는 언어는 음악이다. The world's most famous and popular language is music. - Pay ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻ ▻

[[하루5분 도덕경]] 81장 이제는 바로 알자 (도덕경 원문+직역)

864
28
14
00:02:33
03.02.2021

수많은 도덕경 해설본이 있지만 정작 있는 그대로의 직역본을 찾기 어려워 최대한 노자의 마음으로 그 시대적 배경을 바탕으로 직역을 해보았습니다. 보편적으로 1~37장까지를 '상편 도경' 38~81장까지를 '하편 덕경'으로 구분하는데 그 전장과 함께 장자와 사서 ( 논어, 맹자, 중용, 대학 ) 를 업로드 할 것입니다. 감사합니다. * 전체적인 내용에 해설이 불필요한경우 해설을 따로 달지 않았습니다 * 있는 그대로 – 있그TV 이메일 : araboja33🤍gmail.com 저작권은 '(도서출판)아라보자' 와 있그TV에 있습니다. #도덕경 #도덕경81장 #도덕경원문#노자#노장사상 #도덕경직역 #도덕경해설#도덕경한자 #하루5분도덕경 #있그 #있그TV #있는그대로 #사서삼경 #장자

[[하루5분 도덕경]] 75장 윗사람으로서…(도덕경 원문+직역)

531
15
2
00:02:11
20.01.2021

수많은 도덕경 해설본이 있지만 정작 있는 그대로의 직역본을 찾기 어려워 최대한 노자의 마음으로 그 시대적 배경을 바탕으로 직역을 해보았습니다. 보편적으로 1~37장까지를 '상편 도경' 38~81장까지를 '하편 덕경'으로 구분하는데 그 전장과 함께 장자와 사서 ( 논어, 맹자, 중용, 대학 ) 를 업로드 할 것입니다. 감사합니다. * 전체적인 내용에 해설이 불필요한경우 해설을 따로 달지 않았습니다 * 있는 그대로 – 있그TV 이메일 : araboja33🤍gmail.com 저작권은 '(도서출판)아라보자' 와 있그TV에 있습니다. #도덕경 #도덕경75장 #도덕경원문#노자#노장사상 #도덕경직역 #도덕경해설#도덕경한자 #하루5분도덕경 #있그 #있그TV #있는그대로 #사서삼경 #장자

[직역성경] 호세아 8장에서 10장까지 (성경읽기 ASMR)

20
3
0
00:09:14
09.08.2022

[직역성경] 호세아 8장에서 10장까지 (성경읽기 ASMR) 하루에 2~5장씩 일독하기! 함께 도전해보아요! 아자아자💪 #성경읽기 #성경asmr #직역성경 🤍온니바이블

[[하루5분 장자]] #21▪제물론편 (16장)▪원문+직역

1337
32
6
00:02:59
04.05.2021

장자의 해석 본이 아닌 원문과 직역 본입니다. 장자가 살았던 당시의 역사를 다방면으로 세세하게 연구하여, 학문적 접근이 아닌 최대한 장자와 함께 하는 마음으로 직역했습니다. 다양한 해석 본이 존재하지만 순수원문과 직역을 알고 싶으신 분들께 도움이 되길 바랍니다. 처음 이신 분들은 본문으로 들어가기 앞서 아래 링크에 있는 영상을 시청하시면 도움이 되실 것으로 생각됩니다. 감사합니다. 1. (장자를 읽기 전 알아두면 좋은) 장자는 어떤 책인가? 🤍 2. (장자를 읽기 전 알아두면 좋은) 장자는 누구인가? 🤍 3. (장자를 읽기 전 알아두면 좋은) 장자와 도덕경의 차이 🤍 - 도덕경, 장자, 논어, 맹자, 중용, 대학이 업로드 됩니다. 영상 내용에 대한 저작권은 있그TV와 '도서출판 아라보자'에 있습니다. *영상에 관한 문의사항은 araboja33🤍gmail.com #장자 #장자제물론 #무위자연 #장자사상 #장자철학 #노장사상 #장자책 #장자나비의꿈 #장자소요유 #무위 #도가 #도학 #도덕경과장자 #제물론 #소요유 #도덕경 #노자 #노자도덕경 #도덕경낭송 #장자원문 #장자한자 #장자풀이 #장자해설 #책읽기 #고전 #고전책읽기 #마음공부 #도덕경원문 #도덕경직역 #도덕경해설 #도덕경풀이 #도덕경원문해석 #하루5분 #있는그대로 #있그TV #있그 #논어 #사서삼경 #맹자 #중용 #대학 #공자

[[하루5분 장자]] #79▪응제왕편 (1장)▪원문+직역

375
11
8
00:02:58
30.06.2022

도덕경, 장자, 논어, 맹자, 중용, 대학 원문과 직역이 업로드 되는 채널입니다. 장자의 해석 본이 아닌 원문과 직역 본입니다. 장자가 살았던 당시의 역사를 다방면으로 세세하게 연구하여, 학문적 접근이 아닌 최대한 장자와 함께 하는 마음으로 직역했습니다. 다양한 해석 본이 존재하지만 순수원문과 직역을 알고 싶은 분들께 도움이 되길 바랍니다. 장자 영상이 처음인 분들은 본문으로 들어가기 앞서 아래 링크에 있는 영상을 시청하시면 도움이 되실 것으로 생각됩니다. 감사합니다. 1. (장자를 읽기 전 알아두면 좋은) 장자는 어떤 책인가? 🤍 2. (장자를 읽기 전 알아두면 좋은) 장자는 누구인가? 🤍 3. (장자를 읽기 전 알아두면 좋은) 장자와 도덕경의 차이 🤍 영상 내용에 대한 저작권은 있그TV와 '도서출판 아라보자'에 있습니다. *영상에 관한 문의사항은 araboja33🤍gmail.com #장자 #응제왕 #무위자연 #장자사상 #장자철학 #노장사상 #장자책 #장자나비의꿈 #장자소요유 #무위 #도가 #도학 #도덕경과장자 #제물론 #소요유 #도덕경 #노자 #노자도덕경 #도덕경낭송#양생주 #장자원문 #장자한자 #장자풀이 #장자해설 #인간세 #책읽기 #고전 #고전책읽기 #마음공부#장자인간세 #도덕경원문 #도덕경직역 #도덕경해설 #도덕경풀이 #도덕경원문해석 #하루5분 #있는그대로 #있그TV #있그 #논어 #사서삼경 #맹자 #중용 #대학 #공자

변호사에 세무사 자격 허하라... 세번째 헌법소원, 직역이기인가 합당한 문제제기인가 / 법률방송뉴스

342
2
6
00:04:13
21.07.2021

🤍 [법률방송뉴스] 올해 치러진 제10회 변호사시험에 합격한 새내기 변호사들이 변호사의 세무사 자격 자동 취득 조항을 삭제한 개정 세무사법 조항이 헌법에 위배된다며 헌법재판소에 헌법소원을 제기했습니다. 헌법소원 심판 청구 기자회견 현장을 장한지 기자가 다녀왔습니다. ■ 'LAW 투데이' 본방송 안내 월~금요일 오후 6시 30분 ■ 법률방송 IPTV 채널 안내 kt olleh tv [213번] / SK B tv [280번] / LG U+tv [250번] ▶ 법률방송 유튜브 구독하기 🤍 ▶ 법률방송 홈페이지 🤍 ▶ 법률방송뉴스 홈페이지 🤍 ▶ 법률방송 페이스북 🤍 ▶ 법률방송 인스타그램 🤍

스잔나 Susanna 李菁 - 珊珊 (직역-直譯) 1967

4229
14
4
00:02:12
23.05.2017

'두류봉'님의 직역 가사를 올립니다

[[하루5분 장자]] #81▪응제왕편 (3장)▪원문+직역

296
15
4
00:02:46
17.07.2022

도덕경, 장자, 논어, 맹자, 중용, 대학 원문과 직역이 업로드 되는 채널입니다. 장자의 해석 본이 아닌 원문과 직역 본입니다. 장자가 살았던 당시의 역사를 다방면으로 세세하게 연구하여, 학문적 접근이 아닌 최대한 장자와 함께 하는 마음으로 직역했습니다. 다양한 해석 본이 존재하지만 순수원문과 직역을 알고 싶은 분들께 도움이 되길 바랍니다. 장자 영상이 처음인 분들은 본문으로 들어가기 앞서 아래 링크에 있는 영상을 시청하시면 도움이 되실 것으로 생각됩니다. 감사합니다. 1. (장자를 읽기 전 알아두면 좋은) 장자는 어떤 책인가? 🤍 2. (장자를 읽기 전 알아두면 좋은) 장자는 누구인가? 🤍 3. (장자를 읽기 전 알아두면 좋은) 장자와 도덕경의 차이 🤍 영상 내용에 대한 저작권은 있그TV와 '도서출판 아라보자'에 있습니다. *영상에 관한 문의사항은 araboja33🤍gmail.com #장자 #응제왕 #무위자연 #장자사상 #장자철학 #노장사상 #장자책 #장자나비의꿈 #장자소요유 #무위 #도가 #도학 #도덕경과장자 #제물론 #소요유 #도덕경 #노자 #노자도덕경 #도덕경낭송#양생주 #장자원문 #장자한자 #장자풀이 #장자해설 #인간세 #책읽기 #고전 #고전책읽기 #마음공부#장자인간세 #도덕경원문 #도덕경직역 #도덕경해설 #도덕경풀이 #도덕경원문해석 #하루5분 #있는그대로 #있그TV #있그 #논어 #사서삼경 #맹자 #중용 #대학 #공자

Cimoe - 직역되는 문화 Feat. 피타입(P-TYPE) [Prod by JA]

1117
26
3
00:04:22
01.05.2020

#씨모에 #피타입 #낭중지추 씨모에 - 직역되는 문화(文化) (Feat. 피타입) (Scratch by DJ TRICKSTER) Produced by JA Mix & Mastered by JA 진눈깨비 지고 강변 넘어 맞은 동녘 극야 속 이룬 개벽 이래 이 피로 맺은 약속 지금일 뿐 다시 시절 없어 서슬 퍼런 문장들 써 내려왔었지 빈집 같던 마음 청보리가 지천 때론 똬리 틀고 이무기가 노려보네 역린 같던 촉으로 내려쓴 서시만이 노정의 고행을 증언 글과 말의 보폭 더 좁게 결행 못 한 다짐 하나 둘 씩 이뤄나가 이때 문체는 어느 때보다 삶 자체가 되네 비참만이 참이건 번민의 굴레 건 눈매는 강건히 타성에서 역주행 본래면목 내려두라 지금 이른 면목은 뭔가 진면목을 드러내려 전설을 모셔와 조롱에서 잉태됐지 이 꿈의 태동 쓰고 부름에 부린 독한 악착은 서릿발 같던 태도의 발로 그 옛이야길 기억했던 아인 자라 이내 음지에서 다시 피어난 꽃 무정으로 흐를 유수 앞에서 끝내 이 시대가 기억할 한 줄 기필코 난 남기고 가겠어 왜 굳이 그리도 먼 길을 택했는가? 시대가 기억할 한 줄과 이 한 몸 죽어도 남을 기억한 어린 아이들이 어서 자라는 것 진실된 피로 남기고 싶어 이 존재의 불멸을 왜 굳이 그리도 먼 길을 택했는가? 시대가 기억할 한 줄과 이 한 몸 죽어도 남을 기억한 어린 아이들이 어서 자라는 것 진실된 피로 남기고 싶어 이 존재의 불멸을 난 낭만만 쫓다 망가진 망나니 여태껏 쉽게 살란 말들은 거역했고 퇴폐적 순수와 얄팍한 신념을 오가던 미친 새끼로 기억될걸 시적인 비속어들이 섬기는 교황 남들 같은 평범함과 등가교환 한 건 반도 못 쓴 Rhyme Book 한 권 죽음 사촌 몇 놈 제물로 바친 다음 겨우 완성되는 그 세계에 난 언제나 머물러 뭐 물론 내 Rhyme 물고 자라난 놈이 날 뛰어넘을 놈 그거면 됐다 싶어 회전율의 시대 RESPECT도 겨우 hashtag이 된 시대 예고된 소음 예고된 소음 눈 뜨면 귓가엔 Kick Snare 늘 예고된 소음 RAP 잊어본들 내 보기엔 손 떨며 거리를 헤매지 The marriage a bond of havoc and song 왜 굳이 그리도 먼 길을 택했는가? 시대가 기억할 한 줄과 이 한 몸 죽어도 남을 기억한 어린 아이들이 어서 자라는 것 진실된 피로 남기고 싶어 이 존재의 불멸을 왜 굳이 그리도 먼 길을 택했는가? 시대가 기억할 한 줄과 이 한 몸 죽어도 남을 기억한 어린 아이들이 어서 자라는 것 진실된 피로 남기고 싶어 이 존재의 불멸을 근본 뿌릴 잃은 소린 소음 예고된 글월 문 에 될 화 로 문화를 직역해 뜻이 혀 밑에 갇히기를 거부하니까 기억될 것들을 시대에 남겨 가야겠어 비견될 수없이 무심으로서 빚은 한길에 대한 고집 실력 하나로 가는 정공 흠모해온 구시대의 방식이지 되자 하네 내가 되고자 하네 가사는 되려 하네 문화를 하려 하네 역경들을 사랑하는 역설 곤궁했던 생애 감정의 허물 적지 않았었네 극단에서 건진 단어 아니라면 애당초 적지 않았었네 지난날의 방관 오늘날의 가난 젊은 날의 광란 다가올 날의 착란 위태롭던 꿈과 숨을 잡은 끈은 글 만년필은 송곳 되어 이루리라 이 직역 자체의 문화를 왜 굳이 그리도 먼 길을 택했는가? 시대가 기억할 한 줄과 이 한 몸 죽어도 남을 기억한 어린 아이들이 어서 자라는 것 진실된 피로 남기고 싶어 이 존재의 불멸을 왜 굳이 그리도 먼 길을 택했는가? 시대가 기억할 한 줄과 이 한 몸 죽어도 남을 기억한 어린 아이들이 어서 자라는 것 진실된 피로 남기고 싶어 이 존재의 불멸을

Назад
Что ищут прямо сейчас на
직역 losmafia uk edc doku eva huang efish Inoue Jau Nako Dur Baba 백상 상아2차아파트 Saana show 산삼 迺哥 Peking Lebanon cousin raid 1 Wasfi rankings 子虞 krbc